Общие корни – общее будущее

Автор Анатолий Иванов

- У наших народов общие глубочайшие исторические корни. Очень важно, чтобы это историческое объединение, культурные связи мы перенесли на сегодняшний день. Думаю, что Дни культуры Беларуси в Литве и в следующем году Дни культуры Литвы в Беларуси будут тем фактором, который поможет нам объединиться в сегодняшнем дне в сфере культуры.

Такими словами министр культуры соседней страны Павел Павлович Латушко в Литовском художественном музее открыл пресс-конференцию, посвященную Дням культуры Беларуси в Литве.

Торжественный, но очень камерный зал, отведенный для пресс-конференции, собрал под своими сводами много известных фигур. Например, литовского коллегу Павла Латушко Арунаса Гелунаса, директора Национального художественного музея РБ Владимира Прокопцова и его коллегу Ромуалдаса Будриса – директора Литовского художественного музея, посла Беларуси в Литве Владимира Дражина.

Тем не менее при всей важности прозвучавших выступлений по случаю значимого события в жизни двух стран не люди были главными действующими лицами в Большом зале музея. На второй план их оттеснили картины. 23 живописных полотна из белорусских музеев и 6 – из литовских: таким мощным аккордом этого дня стала выставка  белорусского живописца Ивана Хруцкого. Еще не открытая, она уже получила большой общественный резонанс.

В этом году мы с белорусами отмечаем 200-летие художника вместе с мировым сообществом, так как эта дата внесена в список памятных дат ЮНЕСКО.

«Хруцкий - художник из Полоцка. Его выставка в Вильнюсе - это символично. Поскольку Полоцкое княжество - первое государственное образование на территории Беларуси, а Вильнюс когда-то был столицей великого княжества, объединявшего белорусский и литовский народы".

Слова Павла Латушко лучше иных комментариев подчеркнули значение выставки. Но, как мы уже отмечали, лучше слов оказались картины – невесомые натюрморты и удивительной чистоты портреты. Время не коснулось творений живописца, что позволило министрам культуры двух стран провести параллели между прошлым и настоящим.

Если же отрешиться от мистики, то просто замечательно, что договор о сотрудничестве в области культуры, подписанный между странами год назад, не затерялся в ящиках письменных столов, а стал нормальным рабочим документом, очертившим ближайшие и дальнейшие перспективы сотрудничества двух независимых государств.

Жить по соседству и не дружить, не ездить в гости и не ждать гостей к себе – верх непростительной глупости. Особенно, когда у соседей так много общего.

Улучив момент, мы поинтересовались у Павла Латушко, как белорусы относятся к своей истории?

- Беларуси нет надобности создавать легенды о собственной истории. У нас богатая история, которой мы имеем право гордиться. У нас богатое прошлое, которое тесно связано с Литвой, Великим княжеством Литовским, Речью Посполитой.

Мне кажется, тот исторический факт, что первой столицей ВКЛ был Новогрудок, что крупнейшие литовские князья имели свои резиденции на территории сегодняшней Беларуси, что Статут ВКЛ был написан на старобелорусском языке - все это показывает связь с историей нашей страны, историей той земли, на которой мы сегодня живем.

Я хотел бы сказать об объединяющем начале. Ведь начало, становление, развитие, расцвет и даже упадок Великого княжества Литовского - это все объединяет белорусский и литовский народы. Мы - и Беларусь, и Литва  еще и еще раз можем сказать, что мы вместе имеем право гордиться своей историей.

Что еще раз подтвердили дальнейшие события.

В обед гости переместились в историческую часть города.

Здесь, на улице Арклю, 18 С, открыли мемориальную доску в память Франтишка Богушевича. Событие приурочено к 170-летию со дня его рождения.

Богушевич - видный поэт, писатель-демократ, один из основоположников новой белорусской литературы.  Часть своей жизни пан Франтишек  прожил в Вильнюсе, где написал свои самые яркие  произведения. А его первая известная книга “Dudka bialaruskaja” хранится в библиотеке Академии наук Литвы.

Как интересно получается.  Мы живем в Вильнюсе, в городе с многовековой историей. Часто, проходя мимо какого-либо здания, даже и не подозреваем, что когда-то здесь жил человек, которого до сих пор помнят и любят. Так, проходя раньше мимо старинного дома на улице Арклю, мы и представления не имели, что здесь жил и  творил Франтишек Богушевич. А сидя вон на том балкончике, он, может быть, любил пить кофе по утрам или думать о жизни.

Кстати, мемориальная доска должна быть расположена на здании рядом, ведь именно там жил известный поэт. Но жители этого памятного дома выставили условие – размер памятной «таблички» не должен превышать прямоугольника 15х20 сантиметров. И раз уж они позволят разместить мемориальную доску на своем доме, им должны бесплатно отремонтировать фасад, балкон и подъезд.

Вот как высоко часть нынешних виленчан ценит наследие прошлого! Пришлось отказаться от такого «заманчивого» предложения. Поэтому сейчас, любуясь фундаментальной мемориальной доской, жители и гости Арклю, наверное, даже не подозревают, что находится она не на своем месте…

Впрочем, от бренных дней вернемся к высоким идеям.

История Литвы и Беларуси неразрывно связана между собой. Даже географическая граница у наших стран самая протяженная. Между  нашими странами издавна установились добрососедские отношения. Наверное, поэтому на церемонии открытия памятной доски в честь Франтишка Богушевича царила дружеская и уютная обстановка, которой далеко не всегда могут похвастаться официальные мероприятия. Выступившие по случаю торжеств заместитель главы Вильнюсского самоуправления С. Шрюбенас, министр культуры Беларуси П. Латушко, руководитель белорусской делегации

М. Титенков  сказали много теплых слов в адрес Франтишка Богушевича, сознательно подчеркивая: это далеко не последнее мероприятие такого рода.

Как иначе воспринимать вот такие слова?

«Это место волшебное! Оно вырастило много талантов не только для Литвы, но и для Беларуси! Здесь рядом находится театр. И будет справедливо, если на его сцене возродятся слова великого поэта»…

В этой неформальной обстановке нам удалось вновь «монополизировать» право общения с министром культуры Республики Беларусь Павлом Латушко.

- Павел Павлович, скажите,  кому  принадлежала идея открыть мемориальную доску, и как много времени ушло на ее воплощение?

- Идея появилась 15 лет назад и принадлежала, конечно же, белорусам, проживающим в Вильнюсе. Но возрождение этой идеи произошло около года назад,  в ходе нашей беседы с послом Беларуси в Литве. Мы решили, что эта идея достойна реализации и было принято решение, что министерство культуры Беларуси  профинансирует изготовление памятной доски.

Хочу отдельно подчеркнуть: очень важно, что много людей стояло у истоков этой идеи.

- Как вы думаете, это важный шаг во взаимоотношениях наших стран?

- Я убежден, что подобных проектов должно быть больше. Мы должны интересоваться литовской культурой, а литовцы нашей. Это способствует более добрым и тесным отношениям  двух народов, которые имеют во многом общую историю. Ведь фактически корни наши – это Великое княжество Литовское. Мы взаимосвязаны, и если мы это понимаем, у нас есть будущее.

Вечером того же дня в вильнюсском Дворце конгрессов лучший симфонический коллектив соседней страны - государственный симфонический оркестр под управлением заслуженного артиста Александра Анисимова представил на суд слушателей свои творческие работы.

Надо заметить, что исполнительским мастерством высокого уровня литовскую публику не удивишь. Нашу страну любят посещать самые известные музыканты, дирижеры и оркестры. Именно потому, что мы любим музыку и, позволим о себе сказать, понимаем ее. Но в мире музыки всегда есть место открытиям. Белорусский симфонический оркестр без преувеличений стал именно большим и ярким открытием. «Времена года» Вивальди, прости нас, Господи, за кощунство, сам маэстро Вивальди преподнес бы публике ненамного лучше, чем это сделали белорусские музыканты.

Недаром зал буквально взорвался аплодисментами, едва отзвучал финальный аккорд. А солистка оркестра удостоилась настоящей овации, настолько изящно и безукоризненно было ее выступление.

Что еще увидели мы в рамках Дней культуры Республики Беларусь?

Выступления Национального академического театра имени Янки Купалы, который привез два лучших, наиболее ярких спектакля в постановке известного режиссера Николая Пинигина - "Пинская шляхта" по мотивам произведения Винцента Дунина-Марцинкевича и "Translation" по пьесе ирландского драматурга Брайана Фрила. И если ирландская история борьбы за независимость оказалась малознакомой и слегка тяжеловатой для зрителей, то «Пинская шляхта» пришлась по вкусу. Ибо этот спектакль – в том числе и о нас: о наших ценностях, взглядах на жизнь и привычках. Здесь ничего не поделаешь: лишнее подтверждение тому факту, что у нас общие корни.

Впрочем, культурная программа была гораздо шире упомянутого нами формата. Просто не хватило времени и сил посетить все мероприятия. Но такой цели мы, собственно говоря, и не ставили. Поскольку изначально было понятно: «сделано» и «привезено» из Беларуси – значит, качественно, профессионально крепко и интересно.

Готовясь к алаверды в виде Дней культуры Литвы в Беларуси, намеченных на 2011 год, этот фактор необходимо учесть, ибо там от нас будут ждать традиционно высокого литовского профессионализма во всем.
Что касается сотрудничества, надо полагать, оно будет только расширяться. Особенно, когда в силу вступит так называемый договор о малом пограничном движении, согласование которого между странами завершается.